![]() |
![]() |
||||||||
|
|||||||||
|
TENTOONSTELLING | 9 JUNI - 27 AUGUSTUS 2011
Far From Fong
MET:
FENMEI HU, KHITAN, ERWIN KHO, KWANNIE TANG, ZHEN TIAN, DADA WANG EN FONG-LENG
TENT/CBK presenteert in Het Gemaal op Zuid actueel werk van jonge Chinees-Nederlandse kunstenaars in aansluiting op de manifestatie 'China op de Kaap'. Hoe gaan deze modeontwerpers, illustratoren, kunstenaars en designers om met hun culturele achtergrond?
Bijna zeventig jaar geleden werd de legendarische Chinees-Nederlandse modeontwerpster Fong-Leng geboren op 'de Kaap' (Katendrecht, Rotterdam). Ze werd wereldberoemd met spectaculaire kledingontwerpen waarin Oosterse technieken en motieven gecombineerd werden tot een volstrekt hippe look voor de Nederlandse beau monde van toen. Nu timmert een nieuwe generatie kunstenaars aan de weg, die in de geest van Fong-Leng, haar culturele roots inzet om een vernieuwende beeldtaal te creëren. Hoe verhouden hun visies zich tegenover elkaar?
De tentoonstellingsruimte wordt door interieurarchitect Dada Wang vormgegeven als een mise-en-scène, waarbij de werken van de kunstenaars met twee monumentale robes van Fong-Leng in een huiskamersetting samenkomen.
Gemaal op Zuid, Pretorialaan 141 Rotterdam | Open: woe t/m za 11:00 - 17:00 uur* | Toegang gratis
Fong-Leng, fotograaf: Paul Huf, 1979, collectie Maria Austria Instituut (MAI)
Opening Far From FongDonderdag 9 juni 2011, 20:00 uur | Gemaal op ZuidModejournaliste Aynouk Tan leidt de tentoonstelling in en interviewt de kunstenaars. Muziek van DJ David Zee. Hapjes uit de Chinese keuken. China op de KaapZaterdag 2 juli 2011, 10.00 - 17.00 uur | Gemaal op ZuidHet Gemaal op Zuid viert tijdens het China op de Kaap jubileumfeest mee dat 100 jaar geleden de eerste Chinezen aankwamen op Katendrecht. Op zaterdag 2 juli neemt het Chinees-Nederlandse kunstenaarscollectief Studio Zi het Gemaal op Zuid over met fashionshows, workshops, performances, food & drinks. Een gratis tuktuk rijdt de hele dag tussen Katendrecht en het Gemaal op Zuid.
EVENT | ZATERDAG 2 JULI 2011 | 11:00 - 17:00 uur
Studio Zi
Op zaterdag 2 juli neemt het Chinees-Nederlandse kunstenaarscollectief Studio Zi het Gemaal op Zuid over
Studio Zi bestaat uit een groep vormgevers, (mode)ontwerpers, webdesigners en architecten met als overeenkomst dat ze een Chinese culturele achtergrond hebben. Begin mei opende het collectief op de West-Kruiskade in Rotterdam een kunstgalerie en atelier. In Het Gemaal op Zuid organiseert Studio Zi op zaterdag 2 juli de hele dag fashionshows, workshops, performances, food & drinks geïnspireerd op de Chinese knoop. Het Gemaal op Zuid viert tijdens het China op de Kaap jubileumfeest mee dat 100 jaar geleden de eerste Chinezen aankwamen op Katendrecht.
Programma
FILM & DEBAT | ZATERDAG 6 AUGUSTUS 2011 | 13:50 uur | Toegang gratis
About Love; Mr. & Mrs. Chan
Film van van cineast Ting Chan met aansluitend debat: Wat doet de nieuwe generatie Chinese kunstenaars met zijn roots?
Georganiseerd door Cinemasia (Film Festival of New Asian Cinema).
Vertoning van de film About Love; Mr. & Mrs Chan van cineast Ting Chan. Na een gearrangeerd huwelijk in Hong Kong kwamen vader en moeder Chang in Nederland terecht, waar ze elkaar in voor- en tegenspoed trouw zijn gebleven. Impliciet gaat de film over de verhouding van een dochter met haar ouders, zo anders maar toch heel dierbaar. Na de vertoning volgt een gesprek met Ting Chan en Jimmy Tai (regisseur van de film Ping). Onder leiding van Chang Wong (bestuurslid CinemAsia Film Festival en oprichter Dragon Business Club) zullen Chinees-Nederlandse kunstenaars ingaan op vragen als: hoe gaan zij om met hun Chinese achtergrond in hun werk en wat doet de volgende generatie Chinese kunstenaars met zijn roots?
Na het programma is er een informele borrel en Chinese hapjes van de Wijkkeuken Afrikaanderwijk.
MUZIEK | ZATERDAG 13 AUGUSTUS 2011 | 16:00 uur | Toegang gratis
Monokino
Mix van oude en nieuwe Chinese muziek
Chinese senioren uit Rotterdam zingen - met karaoke - een aantal bekende Chinese liederen uit de jaren '60, '70 en '80. Daarna volgt een optreden van de moderne en populaire band Monokino (Modern Sky Records). Zij vormen de afsluiter van het karaoke gedeelte en spelen zelf ook een Chinese song.
De muziekrecensiesite 3voor12 schrijft over de band: "Monokino is van een heel ander kaliber. De band kreeg een paar jaar geleden al veel media aandacht door de intelligente combinatie van electronica en popsongs. De donkere liedjes die zanger George van Wetering schrijft krijgen prachtige kille synthesizer arrangementen mee van de van oorsprong Chinese Yu Yin. Aangevuld met de droge electronische drums is Monokino een fantastische live band." Curator en zanger Ian Yang uit Shanghai geeft de middag een theoretische wending door een 'performance lecture' over Chinese moderne muziek van mainstream tot underground. Georganiseerd door Carla Tjon, auteur van o.a. 2 x 9 Levens, Chinese Ouderen in Nederland. Na het programma is er een informele borrel en Chinese hapjes van de Wijkkeuken Afrikaanderwijk.
MUZIEK | ZATERDAG 27 AUGUSTUS 2011 | 14:00 uur | Toegang gratis
Klassiek op Zuid
Kamermuziek met als thema Mode, onder leiding van violiste Miranda Rademaker
Het ensemble Klassiek op Zuid geeft een gevarieerd kamermuziekoptreden met als thema: mode. Onder meer staan de Parijse kwartetten van Telemann op het programma. Tussen de optredens door is er gelegenheid voor een hapje of een drankje.
Klassiek op Zuid bestaat uit een groep mensen die met passie muziek maken en een speciale relatie hebben met Rotterdam-Zuid. De meeste leden van het ensemble wonen of werken er. Onder leiding van de Vreewijkse violiste Miranda Rademaker brengt Klassiek op Zuid in verschillende formaties van twee tot ongeveer acht personen een breed scala aan kamermuziekrepertoire ten gehore. Na het programma is er een informele borrel en Chinese hapjes van de Wijkkeuken Afrikaanderwijk.
Met dank aan: Programma Cultuurbereik dienst Kunst & Cultuur, Centrum Beeldende Kunst Rotterdam, Museum Rotterdam, School voor Fotografie, Wendelien Daan, Ferry van der Nat en China op de Kaap festival. Met speciale dank aan Fong-Leng.
*Tussen de tentoonstellingen en evenementen is het Gemaal op Zuid gesloten. |
|||||||||
![]() |
|||||||||
|